Liebe Mitglieder,

ab dem 01.01.2026 schließt das Agrippabad für einen längeren Zeitraum.

Unsere Übungsstunden verlagern sich mittwochs ins Zollstockbad (Zeiten wie bisher!).

Donnerstags schwimmen wir im Lentpark. Hier gibt es wenige Änderungen für Erwachsene (siehe Tabelle).

Wir hoffen auf rege Teilnahme und wünschen Euch frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2026.

Der Vorstand und das Mitarbeiterteam

Liebe Mitglieder,

in den Herbstferien sind alle Bäder geöffnet. Lediglich das Anfängerschwimmen im flachen Bereich des KW-Bades ist weiterhin nicht möglich.

Der Boden steht weiter auf einer Wassertiefe von 1,80 m. Alle anderen Gruppen können das Becken wie gewohnt nutzen!

Die angeforderte Firma zur Reparatur des Hubbodens soll aus Hannover kommen, wann das passiert, weiß leider niemand.

Wenn Sie sich bei der Stadt Köln beschweren wollen, würden Sie uns helfen die Reparatur zu beschleunigen.

Beschwerde Stelle Herr Damian Tobiasz Telefon (0221) 22121152.

Liebe Mitglieder,

die KölnBäder GmbH hat uns mitgeteilt, das der Hubboden im Kartäuserwallbad defekt ist.

Der Boden steht auf einer Wassertiefe von 1,80 m. Somit ist die Nutzung im Anfänger Bereich nicht möglich!

Alle anderen Gruppen können das Becken wie gewohnt nutzen!

Liebe Mitglieder,

die KölnBäder GmbH hat uns mitgeteilt, dass sich die Öffnung des Kartäuserwallbades verzögert.

Der erste Trainingstag dort ist Samstag, der 13.09.2025.

Am 17.06.2025 verstarb unser langjähriger Jugend- und Herren-Trainer Ilie Slavei im Alter von 73 Jahren.

Mit seinem unermüdlichen Engagement, seiner Leidenschaft für den Wasserballsport und seiner stets motivierenden Art prägte Ilie Slavei Generationen von Spielern. Er war nicht nur ein Trainer, sondern ein Mentor und Vorbild, der stets die persönliche und sportliche Entwicklung seiner Schützlinge in den Mittelpunkt stellte.

In seiner aktiven Karriere nahm der gebürtige Rumäne u.a. an den Olympischen Spielen 1976 in Montreal und 1980 in Moskau teil. Mit seinem Heimatverein Rapid Bukarest gewann er mehrere rumänische Meisterschaften. Zu seiner Zeit gehörte er zu den besten Wasserballern der Welt.

Nach seiner aktiven Karriere siedelte Ilie nach Deutschland über und hatte Trainerstationen u.a. in Köln und Hamm. Auch war er jahrelang als Landestrainer in NRW tätig. Seit 2016 war er ein geschätzter Teil unseres Trainerteams und unterstützte unsere Jugendtrainer bis zuletzt engagiert am Beckenrand.

Wir werden Ilie Slavei als einen Menschen in Erinnerung behalten, der mit Herz und Seele für den Sport lebte und dessen Spuren in unserer Gemeinschaft noch lange sichtbar bleiben werden. Unser tiefstes Mitgefühl gilt seiner Familie und allen, die ihm nahestanden. Ruhe in Frieden, Ilie.

Liebe Vereinsmitglieder,

voraussichtlich bis zum 08.09. bleibt das Kartäuserwallbad leider geschlossen. Somit kann dort kein Übungsbetrieb stattfinden.

Das Agrippabad bleibt geöffnet und kann zu den bekannten Übungszeiten genutzt werden.

Zusätzlich können wir auch mittwochs das Lehrbecken im Agrippabad nutzen. Analog zu den Zeiten am Donnerstag beginnen die Übungsstunden um 16 Uhr und 17 Uhr.

Ab 28.07. steht uns montags auch das Aussenbecken im Zollstockbad von 20.00 – 21.15 Uhr zur Verfügung!

Der Vorstand

Liebe Mitglieder,

die KölnBäder GmbH hat uns darüber informiert, dass im Kartäuserwall-Bad umfangreiche Renovierungsarbeiten durchgeführt werden müssen.

Das Bad ist bereits ab dem 30.6.2025 geschlossen und soll voraussichtlich am 8.9.2025 wieder öffnen.

Das Agrippabad steht in den Sommerferien zu den bekannten Zeiten zur Verfügung!

Masters erneut erfolgreich in Iserlohn

Zum zweiten Mal nach 2024 traten die Masters des SC Aqua am 26.01.2025 beim Mittel- und Langstreckenmeeting in Iserlohn an. Erneut waren Maja Völkel, Marina Ginten, Felix Meijer und Oliver Ropohl am Start. Rolf Versteeg war leider in diesem Jahr nicht mit dabei. Die Masters wurden allerdings dieses Jahr erst ab AK 35 gewertet, sodass Maja, Marina und Felix in der Offenen Wertung zusammen mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen antraten, die bis zu acht Jahre jünger waren. 

Marina, Felix und Oliver konnten ihre Zeiten auf 400 Meter Freistil gegenüber 2024 verbessern, Oliver zudem auch seine auf 1500 Meter Freistil. Da es in seiner AK keine Konkurrenz gab, gewann er locker sein Gold. Allerdings wurde er hierbei in der Masters Gesamtwertung auch Dritter von Sieben, ließ AK 55, beide AK 40 und einen AK 35 Teilnehmer hinter sich. 

Marina trat zum ersten Mal auf 1500 Meter Freistil an und erreichte einen hervorragenden achten Platz umgeben von Jahrgängen bis 2007. In der 4x200m Freistil Mixed Staffel traten die vier dann gegen sechs junge Teams an, die überwiegend in den 2000ern geboren wurden. Obwohl Rolf nicht mehr zur Verfügung stand, konnte das Aqua Staffelteam trotzdem den dritten Platz aus dem Vorjahr erfolgreich verteidigen und gewann erneut Bronze.

Vereinsergebnis

400m Freistil weiblich, offene Wertung
4. Marina Ginten 1998, 5:22,29
9. Maja Völkel 1999, 5:52,01

400m Freistil männlich, offene Wertung
4. Felix Meijer 1998, 4:49,52

400m Freistil männlich Masters
1. Oliver Ropohl 1972, 5:24,76

1500m Freistil weiblich, offene Wertung
8. Marina Ginten 1998, 21:39,31

1500m Freistil männlich Masters, AK 50
1. Oliver Ropohl 1972, 22:26,38

4x200m Freistil mixed
3. Mannschaft Offen, 10:04,45
Maja Völkel 1999 (W) 200m: 2:43,32 (02:43,32)
Marina Ginten 1998 (W) 400m: 5:13,66 (02:30,34)
Oliver Ropohl 1972 (M) 600m: 7:49,04 (02:35,38)
Felix Meijer 1998 (M) 800m: 10:04,45 (02:15,41)

Wasserball Spiel

bei den NRW Meisterschaften der Masters (kurze Strecken) in Bochum

Unterstützt von den Wasserballern Daniel Paez, Stephan Felsner und Benno Hawe sowie Stefan Felsner traten unsere Masters Rolf Versteeg, Oliver Ropohl und Tomislav Skoda in Bochum an.
Die Sieben gewannen insgesamt 6x Gold, 2x Silber und 3x Bronze für den SC Aqua.

Die erste Goldmedaille konnte sich die 4x50m Brust-Staffel um Stephan, Daniel, Tomislav und Benno einheimsen. Die fehlerhafte Disqualifikation aufgrund einer Verwechslung beim Schiedsgericht von Stephan und Stefan Felsner konnte sich schnell auflösen.
Im Anschluss holten sich Rolf Gold und Oliver Silber auf 200m Freistil, danach Stephan und Tomislav jeweils Bronze auf 50m Brust. Daniel gewann Silber auf 100m Schmetterling.

Im zweiten Abschnitt legte die 4x50m Lagen-Staffel mit Stephan, Benno, Daniel und Stefan direkt los und gewann überlegen Gold. Daniel (100m Lagen) und Rolf (100m Rücken) schnappten sich dann ebenfalls Gold und Tomislav Bronze (50m Schmetterling). Zum Abschluss gewann Oliver noch ein spannendes Finish mit dem Zweitplatzierten und holte sich mit hauchdünnem Vorsprung Gold auf 100m Freistil.

Insgesamt war es nicht nur ein sehr erfolgreicher Tag für die Jungs, sondern auch ein sehr schöner bei bestem Wetter und Sonnenschein im Freibad Wiesental des Vereins BW Bochum.
Vereinsergebnis – SC Aqua Köln
Nordrhein-Westfälischen Meisterschaften der Masters kurze Strecken am 25.08.2024

Felsner, Stephan – 1980

  1. Platz, 50m Brust männlich Ak 40, 00:38,35

Paez, Daniel – 1991

  1. Platz, 100m Schmetterling männlich Ak 30, 01:08,71
  2. Platz,  200m Lagen männlich Ak 30, 02:36,57

Ropohl, Oliver – 1972

  1. Platz, 200m Freistil männlich Ak 50, 02:43,87
  2. Platz,  50m Freistil männlich Ak 50, 00:31,32
  3. Platz, 100m Freistil männlich Ak 50, 01:10,16

Skoda, Tomislav – 1970

  1. Platz, 50m Brust männlich Ak 50, 00:39,11
  2. Platz, 50m Schmetterling männlich Ak 50, 00:33,48

Versteeg, Rolf Baldwin – 1990

  1. Platz, 200m Freistil männlich Ak 30, 02:24,31
  2. Platz, 50m Freistil männlich Ak 30, 00:28,41
  3. Platz, 100m Rücken männlich Ak 30, 01:17,47

Mannschaft – 120+ – männlich

  1. Platz,  4x50m Lagen männlich C 120 – 159 Jahre, 02:05,32
    Felsner, Stephan (M) – 1980
    Hawe, Benno (M) – 1986
    Felsner, Stefan (M) – 1993
    Paez, Daniel (M) – 1991

Mannschaft – 160+ – männlich

  1. Platz,  4x50m Brust männlich D 160 -199 Jahre, 02:28,72
    Felsner, Stephan (M) – 1980
    Skoda, Tomislav (M) – 1970
    Hawe, Benno (M) – 1986
    Paez, Daniel (M) – 1991
Schwimmen

Vom 27.Juli bis zum 9.August werden in Paris die olympischen Schwimmwettkämpfe im Beckenschwimmen stattfinden. Hoffnungen zur Teilnahme an den Wettkämpfen ruhen aus Kölner Sicht allein auf Jessica Felsner, die für den SC Aqua Köln startet. Die finale Olympia-Qualifikation endet im Zeitraum der von der Fina benannten Qualifikations-Wettkämpfe mit den Deutschen Meisterschaften, welche vom 25.bis zum 28. April 2024 in Berlin ausgetragen werden. Bislang hat Jessica die Norm von 24,70 Sekunden über ihre Paradestrecke noch nicht erfüllen können. Die Zuversicht ist aber groß, da ihr lediglich 14/100 auf die Erfüllung der Norm über ihre Paradestrecke, dem 50-Meter Freistilsprint fehlen.

Vier-Wettkämpfe-Marathon beginnt in Stockholm und endet in Berlin
Zusammen mit ihrem langjährigen Ehe-und Trainingspartner Stefan Felsner, sowie deren Trainer Luther Jones startete das Trio den Qualifikations-Marathon für Olympia in Stockholm. Vom 5-8.April wurden in der schwedischen Metropole das dortige Swim-Open ausgetragen und bildeten den Auftakt zum Vier-Etappen-Qualifikationsmarathon. Jessica hatte sich kurz vor der Veranstaltung eine leichte Erkältung zugezogen, die sich als Handicap auf ihre Leistungen in Stockholm auswirken sollte. Über 50m Schmetterling schlug sie im Finale als Siebente in 26,83 an (Vorlauf 26,97-Platz 6). Ihren Start über 100m Freistil bestritt sie im Finale in guten 55,75 auf Platz 10 (Vorlauf 55,86-Platz 11). Über 50m Freistil erreichte sie in Saisonbestzeit im Finale in 25,13 Platz vier (Vorlauf 25,32- Platz 6). Stefan Felsner zeigte in Stockholm aufsteigende Form und belegte über 100m Schmetterling in 57,60 Platz 30. Zu Platz 42 reichte es zur Saisonbestleistung in 24,52 über 50m Freistil. Außerdem schlug er über 50m Schmetterling in 25,95 auf Platz 45 und über 100m Freistil in 54,87 auf Platz 78 an.

In Eindhoven platzt bei Stefan der Knoten-Jessica steigert sich über 50 Freistil
Volle Konzentration hieß es, nur vier Tage nach Wettkampf-Ende von Stockholm im holländischen Eindhoven beim dortigen Qualifikation Meet zu zeigen. Während in Stockholm die Organisation des Wettkampfes nicht die ideale war, traf das Trio um Trainer Luther Jones die optimalen Bedingungen in Eindhoven an. Das Pieter van den Hoogenband Schwimmstadion bot nicht nur tolle Rahmenbedingungen, sondern auch ein absolut topbesetztes Teilnehmerfeld, was zu Top-Leistungen inspirieren sollte. Jessica Felsner entschied sich aus der noch nachwirkenden Erkältung heraus, sich voll auf ihre Paradestrecke zu konzentrieren und sagte alle weiteren Starts hierfür ab. Über 50m Freistil verpasste sie in guten 25,23 als neunte das A-Finale nur hauchdünn. Im B-Finale erzielte sie dann aber in 25,02 Saisonbestleistung. Drei Starts absolvierte Stefan Felsner. Über 50m Freistil platze bei ihm sprichwörtlich der Knoten-In 24,12 schlug er in persönlicher Bestzeit auf Platz 52 und über 100m Schmetterling in Saisonbestzeit in 56,58 auf Platz 36 an. Außerdem reichten 25,83 über 50m Schmetterling im hochkarätig besetzten Feld zu Platz 39.

Erneute Steigerungen bei Swim-Open in Berlin
Die dritte Station des Qualifikations-Marathons stand vom 19. Bis zum 21.April 2024 in Berlin auf dem Programm. Jessica entschied erneut, sich voll auf 50m Freistil zu konzentrieren. Nach Platz Eins in 25,15 im Vorlauf steigerte sie sich im Finale auf hervorragende 24,84 Sekunden und verpasste die Olympia-Norm lediglich um 14/100 Sekunden. Stefan Felsner zeigte beim ersten Start über 100m Freistil einen beeindruckenden Lauf: Die Zielsetzung bestand darin, mit der 50m-Zwischenzeit Bestleistung zu schwimmen. Und dieses gelang in 23,90 eindrucksvoll. Die Endzeit von 1:01,73 nach 100m war nur zweitrangig. Die weiteren Ergebnisse erzielte Stefan mit Saisonbestleistung im Finale über 50m Schmetterling auf Platz fünf in 25,47 (Vorlauf 25,55). Gleich zweimal konnte er seine Saisonbestleistung über 100m Schmetterling steigern. Im Vorlauf erzielte er in 56,54 Platz sieben. Im Finale steigerte er sich nochmals um 9 /100 auf 56,47 Sekunden (Platz 8) und verpasste seine persönliche Bestleistung aus dem Jahr 2019 um lediglich 33/100.

Quali-Zeitraum endet mit den Deutschen Meisterschaften vom 25-28.April
Ab dem 25.April werden die deutschen Meisterschaften in Berlin ausgetragen werden. Für Jessica Felsner entscheidet sich dann, ob sie vom 10-23. Juni in Belgrad an den Europa-Meisterschaften an den Start gehen wird, oder sich doch noch für die olympischen Spiele –In Paris werden vom 27.7-9.8 die Schwimm-Wettkämpfe über 37 Strecken ausgetragen werden, die Nominierung vom DSV erhalten wird. Hierzu muss die geforderte Olympia-Norm   von 24,70 Sekunden über 50m Freistil zwingend erzielt werden. Jessica wird in Berlin über 50-und 100m Freistil an den Start gehen. Stefan Felsner wird über 50m Freistil, 50m Schmetterling und 100m Schmetterling in Berlin antreten. Als dritte Teilnehmerin wird Jan-Marie Wolff für den SC Aqua über 50 und 100m Brust in Berlin an den Start gehen.